Colección: Otero Pedrayo e Carballo Calero

----

Colección: Otero Pedrayo e Carballo Calero

O epistolario cruzado entre Ramón Otero Pedrayo e Ricardo Carballo Calero é un dos máis completos e interesantes dos que se conservan en Galicia. Inclúe 167 cartas, case a partes iguais (85 de Otero a Carballo, que están nos fondos do Parlamento Galego, por depósito familiar, e 82 de Carballo a Otero, que están na Fundación Penzol, por disposición testamentaria). Corresponden a un período que vai de abril de 1949 a outubro de 1974. Poñelo a disposición do público investigador de forma aberta é un desexo tanto das institucións que colaboran neste proxecto coma da familia de don Ricardo e unha contribución, xulgamos, de máximo interese para o Día das Letras Galegas.

Epístolas
167

  • Créditos:

    Epistolario editado por:

    Colaboran:

Data Remitente - Destinatario Orixe Destino [ O. ] [ T. ]
Data Remitente - Destinatario Orixe Destino [ O. ] [ T. ]
1949-04-30
Carta de Usero e de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1949)
Ferrol
Ourense
Orixinal
1949-05-21
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1949)
Ourense
Orixinal
1949-05-30
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1949)
Ferrol
Orixinal
1949-06-02
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1949)
Ourense
Orixinal
1949-06-21
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1949)
Ourense
Orixinal
1949-06-25
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1949)
Ferrol
Orixinal
1949-07-04
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1949)
Ourense
Orixinal
1949-08-24
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1949)
Trasalba
Orixinal
1949-12-21
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1949)
Ourense
Orixinal
1949-12-23
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1949)
Lugo
Orixinal
1950-04-01
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1950)
Ferrol
Ourense
Orixinal
1950-04-16
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1950)
Trasalba
Orixinal
1950-05-14
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1950)
Ferrol
Ourense
Orixinal
1950-05-18
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1950)
Ourense
Orixinal
1950-06-11
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1950)
Ferrol
Ourense
Orixinal
1950-11-10
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1950)
Lugo
Santiago de Compostela
Orixinal
1950-11-16
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1950)
Santiago de Compostela
Lugo
Orixinal
1950-12-19
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1950)
Lugo
Santiago de Compostela
Orixinal
1952-07-14
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1952)
Lugo
Santiago de Compostela
Orixinal
1952-12-26
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1952)
Lugo
Trasalba
Orixinal
1953-12-24
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1953)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1954-01-23
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1954)
Fingoi
Santiago de Compostela
Orixinal
1954-03-14
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1954)
Fingoi
Santiago de Compostela
Orixinal
1954-03-16
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1954)
Santiago de Compostela
Lugo
Orixinal
1954-03-30
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1954)
Santiago de Compostela
Lugo
Orixinal
1954-12-22
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1954)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1955-01-15
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1955)
Fingoi
Ourense
Orixinal
1955-02-09
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1955)
Santiago de Compostela
Lugo
Orixinal
1955-02-12
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1955)
Fingoi
Santiago de Compostela
Orixinal
1955-05-21
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1955)
Lugo
Santiago de Compostela
Orixinal
1955-05-27
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1955)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1955-07-17
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1955)
Lugo
Trasalba
Orixinal
1955-08-29
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1955)
Ourense
Lugo
Orixinal
1955-09-12
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1955)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1955-11-01
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1955)
Santiago de Compostela
Lugo
Orixinal
1955-12-11
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1955)
Fingoi
Ourense
Orixinal
1955-12-14
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1955)
Santiago de Compostela
Lugo
Orixinal
1955-12-16
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1955)
Fingoi
Ourense
Orixinal
1956-01-01
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1956)
Trasalba
Orixinal
1956-04-10
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1956)
Ourense
Lugo
Orixinal
1956-05-15
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1956)
Santiago de Compostela
Lugo
Orixinal
1956-05-20
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1956)
Fingoi
Santiago de Compostela
Orixinal
1956-08-11
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1956)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1956-12-22
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1956)
Fingoi
Santiago de Compostela
Orixinal
1957-01-01
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1957)
Ourense
Orixinal
1957-04-25
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1957)
Santiago de Compostela
Orixinal
1957-04-28
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1957)
Fingoi
Santiago de Compostela
Orixinal
1957-06-29
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1957)
Trasalba
Orixinal
1957-08-05
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1957)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1957-09-30
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1957)
Lugo
Ourense
Orixinal
1957-10-08
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1957)
Santiago de Compostela
Lugo
Orixinal
1957-10-19
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1957)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1957-10-27
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1957)
Santiago de Compostela
Orixinal
1958-01-17
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1958)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1958-03-05
Telegrama de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1958)
Lugo
Orixinal
1958-03-18
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1958)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1958-05-13
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1958)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1958-06-14
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1958)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1958-06-23
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1958)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1958-07-24
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1958)
Santiago de Compostela
Orixinal
1958-07-27
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1958)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1958-10-18
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1958)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1958-10-19
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1958)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1958-11-11
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1958)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1958-11-14
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1958)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1958-11-25
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1958)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1958-12-03
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1958)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1958-12-22
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1958)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1958-12-31
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1958)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1959-01-10
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1959)
Ourense
Orixinal
1959-01-17
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1959)
Ourense
Lugo
Orixinal
1959-01-28
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1959)
Fingoi
Ourense
Orixinal
1959-05-03
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1959)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1959-11-20
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1959)
Ourense
Lugo
Orixinal
1959-12-01
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1959)
Ourense
Lugo
Orixinal
1960-04-20
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1960)
Ourense
Lugo
Orixinal
1960-04-25
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1960)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1960-11-11
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1960)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1960-12-07
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1960)
Ourense
Lugo
Orixinal
1960-12-12
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1960)
Fingoi
Orixinal
1960-12-14
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1960)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1960-12-20
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1960)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1961-02-25
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1961)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1961-03-05
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1961)
Orixinal
1961-05-14
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1961)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1961-05-27
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1961)
Ourense
Lugo
Orixinal
1961-06-13
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1961)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1961-12-25
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1961)
Trasalba
Fingoi
Orixinal
1962-02-17
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1962)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1962-02-28
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1962)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1962-04-10
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1962)
Madrid
Trasalba
Orixinal
1962-04-10
Telegrama de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1962)
Madrid
Trasalba
Orixinal
1962-04-13
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1962)
Ourense
Lugo
Orixinal
1962-06-04
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1962)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1962-06-10
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1962)
Santiago de Compostela
Lugo
Orixinal
1962-08-06
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1962)
Fingoi
Ourense
Orixinal
1962-08-10
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1962)
Ourense
Lugo
Orixinal
1962-09-27
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1962)
Ourense
Lugo
Orixinal
1962-10-09
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1962)
Ourense
Orixinal
1962-10-16
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1962)
Fingoi
Ourense
Orixinal
1962-10-18
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1962)
Ourense
Orixinal
1962-10-21
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1962)
Lugo
Ourense
Orixinal
1962-11-05
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1962)
Ourense
Lugo
Orixinal
1962-11-27
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1962)
Fingoi
Ourense
Orixinal
1962-12-00
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1962)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1963-01-23
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1963)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1963-01-29
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1963)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1963-02-05
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1963)
Ourense
Lugo
Orixinal
1963-02-07
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1963)
Fingoi
Ourense
Orixinal
1963-03-14
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1963)
Ourense
Lugo
Orixinal
1963-03-15
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1963)
Fingoi
Ourense
Orixinal
1963-05-19
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1963)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1963-05-24
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1963)
Lugo
Ourense
Orixinal
1963-05-29
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1963)
Ourense
Lugo
Orixinal
1963-06-00
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1963)
Trasalba
Orixinal
1963-06-05
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1963)
Fingoi
Ourense
Orixinal
1963-06-26
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1963)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1963-12-18
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1963)
Ourense
Lugo
Orixinal
1963-12-21
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1963)
Fingoi
Ourense
Orixinal
1964-01-16
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1964)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1964-01-19
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1964)
Fingoi
Trasalba
Orixinal
1964-09-28
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1964)
Fingoi
Ourense
Orixinal
1964-12-15
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1964)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1965-05-20
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1965)
Ourense
Lugo
Orixinal
1965-05-29
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1965)
Fingoi
Ourense
Orixinal
1965-11-14
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1965)
Fingoi
Ourense
Orixinal
1966-02-04
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1966)
Ourense
Santiago de Compostela
Orixinal
1966-02-09
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1966)
Santiago de Compostela
Ourense
Orixinal
1966-05-22
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1966)
Ourense
Santiago de Compostela
Orixinal
1966-05-26
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1966)
Santiago de Compostela
Ourense
Orixinal
1966-06-13
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1966)
Ourense
Lugo
Orixinal
1966-09-26
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1966)
Santiago de Compostela
Ourense
Orixinal
1966-09-29
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1966)
Trasalba
Santiago de Compostela
Orixinal
1966-11-23
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1966)
Ourense
Santiago de Compostela
Orixinal
1966-11-27
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1966)
Santiago de Compostela
Ourense
Orixinal
1966-12-22
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1966)
Fingoi
Ourense
Orixinal
1966-12-29
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1966)
Trasalba
Lugo
Orixinal
1967-04-28
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1967)
Ourense
Santiago de Compostela
Orixinal
1967-05-02
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1967)
Santiago de Compostela
Ourense
Orixinal
1967-09-18
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1967)
Santander
Santiago de Compostela
Orixinal
1967-09-28
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1967)
Lugo
Santander
Orixinal
1968-02-18
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1968)
Santiago de Compostela
Ourense
Orixinal
1968-08-08
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1968)
Trasalba
Santiago de Compostela
Orixinal
1968-08-16
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1968)
Lugo
Trasalba
Orixinal
1969-02-07
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1969)
Ourense
Santiago de Compostela
Orixinal
1969-05-27
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1969)
Ourense
Santiago de Compostela
Orixinal
1969-07-18
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1969)
Santiago de Compostela
Ourense
Orixinal
1969-12-08
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1969)
Ourense
Santiago de Compostela
Orixinal
1969-12-23
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1969)
Lugo
Ourense
Orixinal
1970-02-01
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1970)
Ourense
Santiago de Compostela
Orixinal
1970-02-05
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1970)
Santiago de Compostela
Ourense
Orixinal
1971-09-26
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1971)
Santiago de Compostela
Ourense
Orixinal
1971-12-15
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1971)
Ourense
Ourense
Orixinal
1972-02-22
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1972)
Santiago de Compostela
Ourense
Orixinal
1972-03-07
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1972)
Santiago de Compostela
Ourense
Orixinal
1972-11-07
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1972)
Ourense
Santiago de Compostela
Orixinal
1972-12-16
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1972)
Santiago de Compostela
Orixinal
1972-12-27
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1972)
Santander
Santiago de Compostela
Orixinal
1973-04-28
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1973)
Santiago de Compostela
Trasalba
Orixinal
1973-07-26
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1973)
Lugo
Ourense
Orixinal
1973-08-18
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1973)
Trasalba
Orixinal
1973-11-04
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1973)
Trasalba
Orixinal
1973-11-09
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1973)
Santiago de Compostela
Orixinal
1974-09-16
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1974)
Ourense
Santiago de Compostela
Orixinal
1974-09-20
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1974)
Santiago de Compostela
Orixinal
1974-10-10
Carta de Carballo Calero a Otero Pedrayo (1974)
Santiago de Compostela
Orixinal
1974-10-16
Carta de Otero Pedrayo a Carballo Calero (1974)
Ourense
Santiago de Compostela
Orixinal
TERMOS CLAVE DA COLECCIÓN Persoas: Otero Pedrayo, RamónCarballo Calero, RicardoGarcía-Sabell, DomingoPondal, EduardoPiñeiro, RamónCarballo Ramos, MargaritaFernández del Riego, FranciscoCastro, Rosalía deParga Pondal, IsidroRisco, VicenteCunqueiro, ÁlvaroCastelao, Cabanillas, RamónUsero Tiscar, FranciscoMurguía, ManuelSaco Arce, Juan AntonioValle-Inclán, Ramón MaríaNoriega Varela, AntonioFraguas, AntonioMartínez-Risco y Macías, SebastiánFeijóo, Benito JerónimoCarballo-Calero, VictoriaFerro Couselo, XesúsFole, ÁnxelPedrayo Ansoar, EladiaÁlvarez Blázquez, Xosé MaríaIglesias Iglesias, LuísLópez Cuevillas, FlorentinoVázquez Saco, FranciscoMéndez Ferrín, Xosé LuísArenal Ponte, ConcepciónCurros Enríquez, ManuelVázquez Seixas, ManuelPardo Bazán, EmiliaCordero Carrete, FelipeOtero Sotelo, EnriqueGómez Román, ManuelRof Carballo, JuanSantiago, SilvioAlonso, DámasoMoreno Astray, FélixVarela de Montes, JoséFilgueira Valverde, XoséLópez-Casanova, ArcadioTettamancy, FranciscoMacías y García, MarceloMontero Díaz, SantiagoGoethe, JohannPeña Novo, LoisAñón, Francisco Temáticas: literaturaasuntos particularesHistoria da Literatura Galega ContemporáneaA xente da barreiraGramática elemental del gallego comúnLa vocación de Adrián SilvaA Virxe e a paisanaxeAdolescenciaAportaciones a la literatura gallega contemporáneaEl responso y el espejoEl viagero en la ciudad de SantiagoVersos iñorados e ou esquecidos de Eduardo PondalO señorito da ReborainaSalterio de FingoyHibernia PhoeniceaAs tentacións do señor BraisDel Noviciado al AteneoSchwarzwaldContribución ao estudo das fontes literarias de RosalíaHomaxe da Galicia UniversalOs EoásLa fiesta del Conde BernsteinDo ermoMontañesasCongresso de Etnografia Internacional de Santo TirsoEl padre Feijóo. Su vida, doctrina e influenciasViento del OesteViaxe de GelmírezColección Benito SotoAnxo da terraFarsa das zocasPor os vieiros da saudadeO desengano do prioiroEnsayo histórico sobre la cultura gallegaHistoria de la literatura (Varela Jácome)Geografia de España. presencia y potencia del suelo y del suelo españolSete poetas galegosDe la poesía gallega«Campana de Anllóns»Entre a vendima e a castañeiraColóquio Suévico-Bizantino de BragaMapa geológico de GaliciaVida del Doctor Don Marcelo Macías y GarcíaConfesións de Santo AgostiñoDiálogo entre dos labradores gallegos afligidos y un abogado instruido, despreocupado y compasivoEnsaios poéticos en dialecto bercianoPoesía (Saco y Arce)Amor de perdiçãoFollas NovasPastor Díaz, príncipe del romanticismo Publicacións: Noche, LaProgreso, ElSeara NovaVida Gallega [Vigo]GrialCuadernos de estudios gallegosIlustración Gallega y Asturiana, LaFaro de VigoPueblo GallegoChan, OBlanco y negroGalicia SolidariaVoz de Galicia, LaHeraldo Gallego, El

Warning: Unknown: 2 result set(s) not freed. Use mysql_free_result to free result sets which were requested using mysql_query() in Unknown on line 0